Ok

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies. These ensure the smooth running of our services. Learn more.

2016.10.11

POÈMES

POÈMES,CONSTANTIN CAVAFY,littÉrature ÉtrangÈre

«"Il faudra, écrit Cavafis dans ses notes, attendre que je sois complètement démodé pour me découvrir vraiment." La nouvelle traduction ici proposée se veut une transcription scrupuleuse des 184 poèmes qui constituent son œuvre. Écartelé entre l'Empire ottoman à son déclin, l'Égypte moderne et la difficile émergence d'un État grec sous domination occidentale, le poète alexandrin Constantin Cavafis (1863-1933) est considéré comme un des plus grands de la Grèce contemporaine. Sous les dehors volontiers compassés d'un recueil bien choisi d'anecdotes historiques, l'auteur nous livre, en effet, une œuvre subversive et mordante, aux antipodes du dilettantisme annoncé, constamment autobiographique. Mais surtout, Cavafis s'élève contre tous les intégrismes. Issu de la diaspora orientale, ce poète qui se sent grec comme aucun autre affirme que l'hellénisme n'a d'autre frontière que celles de l'esprit. Il montre qu'au-dessus de la mort, malgré l'effondrement des empires ou des valeurs, la seule victoire véritablement fondatrice est celle de la dignité humaine.»Dominique Grandmont.


• Poche: 272 pages
• Editeur : Gallimard; Édition : First Thus (7 décembre 1978)
• Collection : Poésie
• Langue : Français
• ISBN-10: 2070321754
• ISBN-13: 978-2070321759
• Dimensions du produit: 17,8 x 10,7 x 1,4 cm

 imgNewTag.gif

 

 

lire,Écouter,voir,culture,livre,film,musique

  ©✈MMXVI Tutti i diritti riservati

cinema,culture,voir,dvd

Thank you for flying KMAIR*,
we hope you had a pleasant flight,
please fly with us again...

 

medium_barcode.jpg 

image001 - copie.jpg

 

L'HOMME QUI VOULAIT CHANGER LE MONDE

LIRE,LIVRE,LITTÉRATURE,hermann hesse

Les sept nouvelles réunies dans ce volume illustrent, avec une grande diversité de tons et de styles, la durable modernité de Hermann Hesse. Du court texte Le loup, écrit en 1903 et si emblématique du futur auteur du Loup des steppes, jusqu'au Mendiant de 1948, Hesse approfondit constamment son art et sa pensée. Kafkaïen dans Si la guerre durait encore deux ans (1917), précurseur de l'ironie postmoderniste dans Une ville touristique au midi (1925), il est surtout dans Les Frères du soleil (1904), L'Homme qui voulait changer le monde (1910) et Robert Aghion (1912), le chroniqueur de l'être marginal, de l'inadapté, du perpétuel étranger qui ne peut se couler dans le moule trop étriqué que lui propose la société et qui est porteur d'une vision généreuse, sinon spirituelle.

• Broché: 224 pages
• Editeur : Calmann-Lévy (19 février 2003)
• Collection : Petite bibliothèque européenne
• Langue : Français
• COMME NEUF
• Dimensions du produit: 21 x 1,6 x 11 cm

 imgNewTag.gif

 

 

lire,Écouter,voir,culture,livre,film,musique

  ©✈MMXVI Tutti i diritti riservati

cinema,culture,voir,dvd

Thank you for flying KMAIR*,
we hope you had a pleasant flight,
please fly with us again...

 

medium_barcode.jpg 

image001 - copie.jpg